婚外情分手后，男方能否要回礼物取决于具体情况，以下是几种可能的情况：

1. 基于感情的自愿赠与：如果男方在婚外情期间自愿赠与第三者财物，且无证据证明存在欺诈、胁迫等非自愿情形，法院可能认定为自愿赠与，不予支持返还请求。

2. 受欺诈、胁迫的非自愿赠与：如果男方能证明赠与行为是在受欺诈、胁迫的情况下进行的，可主张撤销赠与并要求返还。

3. 赠与合同约定返还条件：如果赠与合同中约定了特定的返还条件，且该条件已经成就，男方可以依法要求返还。

4. 赠与人已婚：如果男方已婚，其配偶可以主张赠与侵犯夫妻共同财产，要求确认赠与无效并追回财产。例如，在广西天峨县的案例中，王某的妻子与王某一同起诉罗某，法院判决罗某返还部分财产。

5. 证据不足：如果男方无法提供足够的证据证明赠与事实，如聊天记录、收据等，可能在诉讼中败诉。

综上所述，男方能否要回礼物需根据具体情况和证据来判断。建议在处理此类纠纷时，保留相关证据并寻求法律支持，以提高维权成功率。